Confusing words:
1. Advise, Advice
Advise (مشورہ دینا ) - Offer suggestions about the best course of action to someone.
Advice (مشورہ) - an opinion or recommendation offered as a guide to action, conduct, etc.
Example: He advised me to give her an advice on what to wear for the party.
(اس نے مجھے صلح دی کہ میں اسے یہ صلح دوں کہ اسے پارٹی میں کیا پہننا چاہیے)
(اس نے مجھے صلح دی کہ میں اسے یہ صلح دوں کہ اسے پارٹی میں کیا پہننا چاہیے)
2. Weather, Whether
Weather (موسم) - the state of the atmosphere at a particular place and time as regards heat, cloudiness, dryness, sunshine, wind, rain, etc.
Whether (چاہے /یا )- expressing a doubt or choice between alternatives.
Example: Whether you agree to it or not, the weather has become cold.
(چاہے تم مانو یا نا مانو، موسم بہت ٹھنڈا ھو گیا ہے)
(چاہے تم مانو یا نا مانو، موسم بہت ٹھنڈا ھو گیا ہے)
3. Alter, Altar
Alter (بدلنا/ تبدیل کرنا ) - change in character or composition, typically in a comparatively small but significant way.
Altar (مذبح) - An elevated place or structure before which religious ceremonies may be enacted or upon which sacrifices may be offered.
Example: We need to alter the altar. It is very old now.